Visionner - Texte 8
Le maniement de la Moviola était très aisé, d’autant que le défilement de la pellicule pouvait être ralenti et stoppé grâce à une pédale électrique. L’image pouvait ainsi être repérée, puis marquée avec un crayon gras, ce qui permettait ensuite de sortir aisément un peu la pellicule de l’engrenage pour effectuer immédiatement la coupe (au ciseau) et la collure (à la main ou à l’aide d’une presse). Les premiers commentaires au sujet de la Moviola insistent d’ailleurs sur cette maniabilité de la pellicule, sans doute par opposition avec les projecteurs portables. Ainsi, presque immédiatement après avoir effectué la coupe, on pouvait visionner le travail effectué.
Son brevet présente certes l’appareil comme une visionneuse, mais comme une visionneuse aidant à procéder à la coupe, ce qui suggère la généralisation de certaines pratiques de montage (l’insertion, l’intercalation, etc.) nécessitant une grande précision.